Clisme de Voyage For.me.sa

Description
Dispositif médical utilisé pour libérer le dernier segment de l'intestin des selles et/ou des gaz, avec l'introduction d'une sonde dans le rectum et/ou le sigmoïde.
Son utilisation est à des fins diagnostiques, à proximité d'une intervention chirurgicale, ou simplement en cas de difficulté temporaire à évacuer due à la présence d'un fécalome obstructif traumatisant, ou en cas de constipation ou d'autres problèmes liés à la défécation.
Peut également être utilisé à domicile.
Équipé d'une canule anale pour lavements et d'une canule vaginale d'irrigation.

Caractéristiques
Taille du sac	105x105x215 mm ±5
Longueur du tube	1.350 mm ±20
Diamètre du tube intérieur	7,5 mm ±0,1
Diamètre du tube extérieur	10,5 mm ±0,1
Revêtement
Épaisseur	300 microns ±15
Largeur de tension	Longueur 215 + 10 kg/cm2
Soudure
Résiste à une force statique de 100 N (Newton) pendant 100 secondes
Dispersion
Le bouchon et sa fermeture empêchent l'écoulement de l'eau
Capacité
Environ 2 litres

Mode d'emploi
Avant d'effectuer tout montage du dispositif, procéder à un nettoyage et à une désinfection et, si jugé nécessaire, à une stérilisation des parties en contact avec l'utilisateur (canules).

Pour effectuer le montage, procéder comme suit :
• Insérer le raccord à l'extrémité inférieure du sac, en le vissant à fond (sans l'aide d'outils)
• Insérer le tube transparent sur le raccord en veillant à ce qu'il atteigne la butée du porte-gomme
• Insérer l'autre extrémité du tube transparent sur le porte-gomme présent sur le robinet avec levier ; la section d'insertion du tube sur le robinet doit être telle qu'elle garantisse l'étanchéité aux liquides thérapeutiques qui seront utilisés tout en évitant le déboîtement lors des opérations manuelles
• Suspendre le sac en position appropriée et verticalement, en utilisant la poignée fournie ; le support utilisé doit garantir une ancre solide en position de manière à éviter toute contamination éventuelle, c'est-à-dire des introductions accidentelles de liquides/matériaux étrangers à l'intérieur du sac. La hauteur de positionnement du sac détermine la pression de l'eau à l'intérieur de la canule ; demander au médecin à quelle hauteur positionner le sac
• Fermer le robinet en utilisant le levier (la position fermée est identifiable par l'orientation à 90° du levier par rapport au flux du liquide)
• Visser l'une des deux canules fournies au robinet (selon l'utilisation).

Le dispositif est maintenant prêt à l'emploi.

Vérifications préventives avant utilisation
S'assurer avant le déballage que celui-ci est intact. En cas de parties manquantes et/ou endommagées, ne pas utiliser, mais contacter le vendeur qui a vendu l'appareil. Pour toute clarification, s'adresser toujours au pharmacien/médecin de confiance.
S'assurer toujours et avant chaque utilisation que toutes les parties constituant l'appareil : soient intactes et non endommagées (ex. présence de fissures, bosses, déchirures), n'aient pas changé de couleur, n'aient pas pris des teintes non uniformes, ne présentent pas de moisissures superficielles et qu'aucune mauvaise odeur ne provienne de l'intérieur du sac avec poignée et des autres composants.
Dans de tels cas, ne pas utiliser et remplacer immédiatement.

Mode de nettoyage
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois et par la suite, démonter manuellement toutes les parties et effectuer un lavage avec de l'eau tiède et du savon neutre, puis le désinfecter ; les canules sont stérilisables par rayons gamma, à chaud et avec de l'oxyde d'éthylène.
Pour la méthode appropriée de désinfection, démonter manuellement toutes les parties constituant l'appareil et consulter le Pharmacien/Médecin de confiance, en tenant compte de la composition des différents matériaux indiqués dans les caractéristiques.
Ne pas utiliser de brosses pour le nettoyage mais seulement des éponges douces afin de ne pas rayer la surface.
Ne pas utiliser d'alcool, de solvants, d'acides pour nettoyer les surfaces de l'appareil.

Composants
• Sac : PVC (usage médical)
• Poignée pour sac : LDPE (polyéthylène basse densité)
• Tube transparent : PVC (usage médical)
• Raccord : HDPE (polyéthylène haute densité)
• Canule anale : HDPE (polyéthylène haute densité)
• Canule vaginale : HDPE (polyéthylène haute densité)
• Robinet avec levier - corps : HDPE (polyéthylène haute densité)
• Robinet avec levier - robinet : HDPE (polyéthylène haute densité)
Sûr pour le latex.

Avertissements
Certains usages non autorisés, et donc interdits, de l'appareil :
- Utiliser en contact avec des parties lésées du corps humain.
- Utiliser pour un usage temporaire supérieur à 60 minutes.
- Utiliser pour des irrigations autres que vaginales ou rectales.
- Introduire dans l'appareil des substances qui ne sont pas liquides et ayant une viscosité différente de celle de l'eau.
- Utiliser en combinaison ou comme parties d'autres dispositifs médicaux.
- Utiliser avec des liquides à plus de 35°C.
- Modifier ou altérer les parties constitutives et/ou les caractéristiques.
- Utiliser sans avoir consulté un médecin.
- Abuser de son utilisation.

Conservation
Conserver dans l'emballage d'origine dans un environnement sec, sans contact direct avec des sources de chaleur rayonnantes, à l'abri de la poussière et des matériaux nocifs, et hors de portée des enfants.
Ne pas empiler des parties lourdes sur l'appareil, ne pas soumettre celui-ci à des contraintes mécaniques.
Ne pas ranger l'appareil si certaines parties sont humides et/ou mouillées.

Format
1 lavement de voyage avec accessoires :
- 1 sac en PVC avec poignée
- 1 tube transparent en PVC
- 1 robinet avec levier d'ouverture
- 1 raccord
- 1 canule anale courte
- 1 canule vaginale longue

Cod. FOR005001